ฝากไว้ในรอยอดีต : Death in the castle

ฝากไว้ในรอยอดีต (อดีตดับ ฉบับปรับปรุ่งใหม่) หรือชื่อภาษาอังกฤษ Death in the castle เป็นผลงานการประพันธ์ของ เพิร์ล เอส.บัค นักเขียนชื่อก้องผู้นิยมเขียนเรื่องเกี่ยวกับประเทศจีน แต่ใน ฝากไว้ในรอยอดีต นี้ ผู้เขียนสร้างเรื่องขึ้นในประเทศอังกฤษ และในฉากเป็นปราสาทโบราณในเกาะอังกฤษ ที่เต็มไปด้วยเรื่องเล่าว่าด้วยความลึกลับ น่ากลัว และมีตำนานที่สืบย้อนกลับไปในอดีตนับหลายร้อยปี

ดูช่างขัดแย้งกันเหลือเกิน กับการเดินเข้ามาสู่ปราสาทของ จอห์น เบลน มหาเศรษฐีหนุ่มชาวอเมริกัน ผู้มีแต่ความยโส หยิ่งทะนง เชื่อแต่ในวิทยาศาสตร์และอำนาจทุนนิยมของดินแดนศิวิไลซ์ประเทศตน และยิ่งขัดแย้งหนักขึ้นไปอีก เมื่อมหาเศรษฐีชาวอเมริกันผู้นี้ จะมาซื้อปราสาทเก่าแก่อันเป็นที่รักและหวงแหนยิ่งของ เคท เว็ลส์ หญิงสาวผู้อยู่กับปราสาทมาตั้งแต่เด็ก และรักปราสาทนี้ยิ่งไปเสียกว่าสิ่งอื่นใดในชีวิต

เคท เว็ลส์  จึงต้องทำทุกวิถีทาง เพื่อต่อสู้ ต่อต้านการเข้ามาเป็นเจ้าของปราสาทของชายหนุ่มชาวอเมริกัน แต่อาจจะไม่หนักหน่วงเท่าการต่อสู้กับหัวใจตัวเอง ที่หนุ่มอเมริกันก็ต้องการจะเข้ามาครอบครองเป็นเจ้าของด้วยเช่นกัน